DataRoute has a special facility for handling lists of content. To use this to work with a content type SomeContent, add a DataRoute of type List<SomeContent>. The DataRoute will then call the GetList method of Collator to retrieve the relevant data. GetList will analyse the query string arguments of the current url using the OData standard, filtering and/or paging the list of data as appropriate.
An example of this is as follows:
...